รีวิว Eternal Summer

รีวิว Eternal Summer

แนะนำหนังวายของจีนที่น่าดู ซึ่งผู้ที่กำลังมองหาภาพยนตร์ที่มีคุณภาพอาจต้องการแกะสลักเวลาไว้ในตารางงานสำหรับ Eternal Summer ซึ่งเป็นละครเยาวชนของไต้หวันจากผู้กำกับ Leste Chen (The Heirloom) Eternal Summer บอกเล่าเรื่องราวของ Jonathan (Bryant Chang) ชายหนุ่มที่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์โรแมนติกที่น่าอิจฉา (หรืออาจจะไม่ใช่) ได้ รีวิวหนังวาย

 

 

ในด้านหนึ่งเขามีการปลูกถ่ายแบบฮ่องกง Carrie (Kate Yeung) หลังจากเขา ทั้งสองมีวันสบายๆ ในเมืองใหญ่ หลังจากนั้นพวกเขาก็เช็คอินที่เลิฟโฮเทลและลงไปที่โฉนด ไม่มีลูกเต๋า: โจนาธานเรียกมันออก ปรากฎว่าเขากำลังมีความรักกับคนอื่น คือ เชน (โจเซฟ ชาง) เพื่อนสนิทที่สุด หนุ่มเจ้าพ่อเจ้าปัญหารูปหล่อที่เก่งเรื่องบาสเก็ตบอลและดูเหมือนจะไม่ไปไหนโดยเฉพาะหลังจบมัธยมปลาย

และแคร์รี่เข้าใจปัญหาของโจนาธานและยอมรับมันด้วย อย่างไรก็ตาม นั่นไม่สามารถแก้ปัญหาให้กับเยาวชนที่มีความขัดแย้งเหล่านี้ได้ การเปิดเผยเรื่องเพศของโจนาธานทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างแครีและโจนาธาน เชนไม่สนใจปัญหาของเพื่อนเก่า และในตอนแรกก็มีความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกับแคร์รี

อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งที่ไม่ได้พูดของพวกเขากับโจนาธานทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาดีขึ้น ซึ่งพวกเขาเริ่มดำเนินการโดยที่โจนาธานไม่รู้ วันและคืนผ่านไป แต่ความลับที่ยิ่งใหญ่ของความปรารถนาของโจนาธานแขวนอยู่เหนือเพื่อนทั้งสามเหมือนรองเท้าอื่นๆ ที่เป็นที่เลื่องลือ ในที่สุด บางสิ่งบางอย่างก็ต้องให้ และเมื่อได้รับ ชีวิตจะเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน

หรือพวกเขาจะ? ตามชื่อหนังอาจบ่งบอก อารมณ์ของเยาวชนไม่ใช่สิ่งที่จะผ่านไปได้ง่ายๆ โดยไม่คำนึงถึงความจริงใจหรือการเปิดเผยอย่างกะทันหัน ไม่ใช่ทุกสิ่งที่จะปิดฉากลงได้อย่างสมบูรณ์ และดูเหมือนว่า Eternal Summer จะสะท้อนธีมนั้นโดยเน้นไปที่ความทุกข์ทรมาน อารมณ์ที่เงียบงัน

และอารมณ์ที่ครอบงำของตัวละครทั้งหมด โจนาธานรู้สึกคลั่งไคล้ความหลงใหลในเพื่อนของเขาในแต่ละวัน และไบรอันท์ ชางก็เผยให้เห็นการทรมานภายในของตัวละครด้วยการแสดงอารมณ์ที่สมบูรณ์แบบ โจเซฟ ชางเก่งกว่านั้นอีก ทำให้เชนมีเสน่ห์ที่ปฏิเสธไม่ได้และมีแก่นแท้ภายในที่เป็นรูปธรรม ความสำเร็จของ Eternal Summer ขึ้นอยู่กับอารมณ์ที่ซ่อนเร้นของตัวละครเป็นส่วนใหญ่

และโจเซฟ ชางก็รับบทบาทนี้ด้วยพลังแห่งจิตวิญญาณที่มีเสน่ห์ดึงดูด ในฐานะที่เป็นบุคคลที่สามที่โชคร้ายของทั้งสามคน Kate Yeung แสดงออกและน่าเชื่อถือในบทบาทที่จำกัดและละเอียดอ่อนกว่านักแสดงชายสองคนของเธอ

เหนือสิ่งอื่นใด Eternal Summer มีรูปลักษณ์และฟังดูสวยงาม การจัดองค์ประกอบภาพแบบจอกว้าง สีสันที่น่าพึงพอใจ และซาวด์แทร็กที่ชวนให้นึกถึงเหมาะกับน้ำเสียงที่อ่อนโยนของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความอบอุ่นที่แทบจะจับต้องได้ ทิศทางของผู้กำกับเลสเต เฉินมีความสม่ำเสมอและละเอียดอ่อน ดูหนัง

 

 

โดยให้รายละเอียดแต่ละส่วนและมีน้ำหนักทางอารมณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะมั่นใจเกินไป ไม่เคยนำเสนออารมณ์หรือสถานการณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าโลดโผนหรือโลดโผน แต่ก็ไม่เคยขุดลึกลงไปใต้พื้นผิว Eternal Summer เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับอารมณ์และบรรยากาศ โดยเปิดเผยและสนุกสนานไปกับความรู้สึกของตัวละครแต่ละตัวที่แทรกซึมเข้าไปในแต่ละเฟรมราวกับหมอกที่เต็มไปด้วยอารมณ์ที่มองไม่เห็น

ข้อเสียที่มีอยู่ในเรื่องนี้คือมีความซับซ้อนเพียงเล็กน้อย เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเผยตัวเองในลักษณะที่มีประสิทธิภาพมากเกินไป เราได้รับอารมณ์และเราได้รับสถานการณ์และความรู้สึกนั้นยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาเก้าสิบนาที เมื่อช่วงเวลาที่โลดโผนมากขึ้นของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้น พวกเขาก็แทบจะคาดไม่ถึง

นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังพยายามที่จะผูกเรื่องต่างๆ กับ “ความลับ” หลายๆ อย่างที่เปิดเผยในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ ตัวละครแสดงจิตวิญญาณของกันและกัน แต่น่าสงสัยหากความลับเชื่อมโยงกับผู้ชมมากเท่ากับที่พวกเขาทำกับตัวละคร สำหรับ Eternal Summer ส่วนใหญ่ รายละเอียดจะเปิดเผยอารมณ์ของตัวละครอย่างเหมาะสม

แต่เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาจะเป็นเจ้าของด้วยวาจา การเชื่อมต่อดูเหมือนจะไม่เจล เกือบจะเหมือนกับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถแสดงได้  ธีมที่ถูกต้องซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวละครเหล่านี้ แต่ไม่ค่อยน่าพอใจ หรือแม้แต่เหมาะสมเมื่อพิจารณาถึงแรงผลักดันอันน่าทึ่งสุดท้ายของการเล่าเรื่อง เมื่อ Eternal Summer จบลง ดูเหมือนว่าเราจะไม่เหลือคำตอบ

แต่เป็นอารมณ์ที่ส่งผลกระทบมากมายผ่านการแสดง ภาพ และเสียงที่งดงาม จากมุมมองของภาพยนตร์ที่ยังคงเป็นความสำเร็จ ภาพรวมอาจไม่เป็นที่พอใจหรือเป็นรูปธรรมทั้งหมด แต่ถ้าใครจะตัดสินจากรายละเอียดเพียงอย่างเดียว Eternal Summer ก็เป็นความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารัก (โคโซ 2549)

รีวิว Eternal Summer

ซึ่ง ETERNAL SUMMER (Sheng xia guang nian) เป็นการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลในวัยหนุ่มสาวที่ละเอียดอ่อน เงียบ พูดน้อย และมีวาทศิลป์จากผู้กำกับชาวไต้หวัน Leste Chen จากบทภาพยนตร์โดย Cheng-Ping Hsu ดูหนังออนไลน์

 

 

ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดย Chi-yao Wang รูปแบบของภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมจำนวนมากได้ชื่นชมความท้าทายทางเพศของวัยรุ่น และเข้าใจความจำเป็นในการค้นหาความรักและการยอมรับในโลกที่บางครั้งยุ่งเกินกว่าจะดูแล

ในส่วนของเรื่องราวเริ่มต้นในชั้นประถมศึกษาที่โจนาธาน คัง (ไบรอันท์ ชาง) เป็นนักเรียนที่มีพรสวรรค์คนหนึ่งขอให้ ‘ดูแล’ เด็กหนุ่มอีกคนในชั้นเรียนของเขา เชน ยู (โจเซฟ แชง นักแสดงหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ที่ตื่นตา) ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีปัญหาในการเรียนรู้/ขาดสมาธิ เชนเป็นคนร่าเริงและมีพรสวรรค์ด้านกีฬา ขณะที่โจนาธานเป็นนักเรียนที่เงียบ เฉียบขาด

และฉลาดหลักแหลม เด็กชายผูกพันกันเหมือนเด็กและเติบโตขึ้นมาด้วยกันเป็นชายหนุ่มที่ต้องเผชิญกับการสอบเข้ามหาวิทยาลัย เด็กสาว Carrie (Kate Yeung) พบกับเด็กชายทั้งสอง: อย่างแรก เธอท้า Jonathan ที่ขยันขันแข็งไปเที่ยวไทเป (โรงเรียนสอนทิ้งขยะ) ซึ่งเธอหวังว่าจะได้เจอหน้ากัน ห้องพักในโรงแรมกลายเป็นหายนะ

และโจนาธานรู้สึกโดดเดี่ยวจากทั้งความต้องการของแคร์รี่และจากการละทิ้งหน้าที่ที่โรงเรียน และกับเชน ซึ่งโจนาธานรักมากกว่าแค่เพื่อนที่ดีที่สุด เชนค่อยๆ เคลื่อนเข้าสู่ตำแหน่งของโจนาธานในฐานะเพื่อนร่วมทางกายของแคร์รี และผลสามเหลี่ยมที่ตามมาส่งผลให้เกิดการสารภาพผิดและเหตุการณ์ต่างๆ ที่ทำให้คนหนุ่มสาวทั้งสามคนที่เกี่ยวข้องเติบโตและเข้าใจขอบเขตของความรัก

เรื่องราวถูกบันทึกด้วยเอฟเฟกต์ภาพยนตร์ที่สวยงามเป็นพิเศษโดยชาร์ลี แลม ผู้กำกับภาพ และบรรยากาศของการเล่นและความหลงใหลก็เพิ่มขึ้นด้วยดนตรีประกอบของเจฟฟรีย์ เฉิง ทว่ามันเป็นทิศทางที่ละเอียดอ่อนของเลสเต เฉินที่กระตุ้นให้นักแสดงรุ่นเยาว์ที่ยอดเยี่ยมทั้งสามคนหมกมุ่นอยู่กับบทบาทของพวกเขา

เฉินรู้ดีว่าเมื่อใดควรพูดให้เพียงพอ (ฉากเซ็กซ์มีความเย้ายวนและเป็นการชี้นำแต่ไม่ถึงเรท R) และเมื่อใดควรอนุญาตให้ฉากที่เงียบและสบตากับละคร นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดีมากที่คู่ควรกับผู้ชมในวงกว้างทั้งเด็กและผู้ใหญ่ แนะนำเป็นอย่างยิ่ง ในภาษาจีนกลางพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ เกรดี้ ฮาร์ป

ส่วนใหญ่บอกว่า Eternal Summer เป็นหนังเกย์ แต่ฉันอยากจะเรียกมันว่าหนังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ มือใหม่ ไบรอันท์ ชาง และโจเซฟ ชาง เล่นเป็นเพื่อนสนิทสองคนที่เดินทางมาไกลจากโรงเรียนประถมหลังจากที่พวกเขาจับคู่เป็นเพื่อนที่สร้างแรงบันดาลใจจากครูผู้สอนของพวกเขา

เมื่อ ‘บุคคลที่สาม’ แคร์รี่ (เคท ยอง) เข้ามาในที่เกิดเหตุ ความสัมพันธ์ก็ซับซ้อนมากขึ้น ทั้งสามต่อสู้ดิ้นรนด้วยความรักและมิตรภาพ แนวที่ดูเหมือนแบ่งแยกอย่างชัดเจนแต่ไม่ใช่ ดูหนังฟรี

 

 

 

แต่กับการเสนอชื่อเข้าชิง 4 รางวัลที่ Golden Horses ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความตื่นเต้นให้กับไต้หวันทั้งในแง่ของธีมและเรื่องราว โชคดีที่มันไม่ได้จมอยู่ในโหมดประโลมโลกทั่วไปของไต้หวัน ผู้กำกับใช้เวลาในการเปิดเผย เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่น่าอึดอัดแต่จริงใจ สังเกตความคล้ายคลึงที่เขาวาด และความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนระหว่างฉากเผยให้เห็นมากกว่าที่พูด

จนหลายครั้งที่ผู้ชมอาจรู้สึกหงุดหงิดกับการเดินช้าๆ และหวังว่าตัวละครจะรับรู้สิ่งที่พวกเขารู้สึก บางทีนี่อาจเป็นภาพสะท้อนของบุคคลที่ไม่เป็นที่ยอมรับและแตกต่างในสังคม ไม่ว่าคุณจะเป็นเกย์ ผู้อพยพ หรือคนนอกรีต คุณอาจระบุตัวตนด้วยการปราบปรามของ 3 ตัวละครและขาดความสามารถในการสื่อสาร

เมื่อหลานหยูชนะรางวัลม้าทองคำและงานลูกโลกทองคำ Brokeback Mountain ปูทาง ภาพยนตร์แนวรักร่วมเพศได้เริ่มมาถึงชายฝั่งสิงคโปร์แล้ว (มีการเซ็นเซอร์บางส่วน) เมื่อไม่กี่ปีก่อน แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ภาพยนตร์อย่าง Eternal Summer จะมาฉายที่นี่ การปลดแอกอำนาจหรือความซับซ้อนของผู้ชม? เพื่อเน้นย้ำว่า นี่ไม่ใช่แค่หนัง ‘เกย์’ อีกเรื่องหนึ่ง

และอาจทำให้ผู้ที่ทำผิดด้วยเหตุผลบางอย่างผิดหวัง ด้วยสโลแกน “No One Wishes To Be Lonely, Neither Do We” สามารถดูได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทำอย่างสวยงามเกี่ยวกับความเจ็บปวดของการเติบโตขึ้น มิตรภาพ และความรัก

ความรู้สึกหลังดู

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับมิตรภาพและความสัมพันธ์ของนักเรียนชาย 2 คนและเด็กนักเรียนหญิงในชนบทของไต้หวัน หนังเรื่องนี้ถึงจะช้าแต่ก็สร้างได้อย่างสวยงาม ตัวละครได้รับการพัฒนาเป็นอย่างดี  เว็บดูหนัง

 

 

เนื้อเรื่องซึ้งและเข้มข้น ความสับสนทางจิตใจของโจนาธานแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนผ่านการแสดงออกและพฤติกรรมของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการแสดงให้เห็นถึงความสับสน ความหึงหวง ความหลงใหล และความรักในอัตลักษณ์ของวัยรุ่น เป็นภาพที่สวยงามของความรู้สึกเพศเดียวกัน

ซึ่งมีเพียงความคิดเห็นเดียว ฉันคิดว่าผู้กำกับใช้มิเรอร์มากเกินไป ฉันสามารถนึกถึงฉากอย่างน้อยห้าฉากที่ใช้กระจก (และไม่มีอะไรอื่นที่สามารถเห็นได้นอกจากกระจกเงา) เพื่อสะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอีกด้านหนึ่งของห้อง เทคนิคนี้สามารถเพิ่มความลึกและให้องค์ประกอบภาพที่ยอดเยี่ยมได้ แต่ฉันคิดว่ามันใช้มากเกินไปในภาพยนตร์

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศไต้หวันเมื่อเข้าฉายเมื่อปลายปีที่แล้ว และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 4 รางวัลในรางวัล Golden Horse Award ของไต้หวันตลอดเส้นทาง และในที่สุดก็ชนะรางวัลนักแสดงนำชายคนหนึ่ง (Bryant CHANG Jui-chia หรือ ZHANG Ruijia ในภาษาพินอิน ซึ่งเล่นเป็น Jonathan KANG Zhenxing

ในการแสดงที่ละเอียดอ่อน เต็มไปด้วยอารมณ์ที่อัดอั้นตันใจที่จำเป็นทั้งหมด แม้ว่าจะพยักหน้าให้นักแสดงนำชายคนอื่น ๆ (Joseph CHANG Hsiao-chuan หรือ ZHANG Xiaoquan ในพินอินที่เล่นนอกโลก Shane YU Souheng ที่มีพละกำลังมหาศาลและ *แวววาว* เพียงพอ) สำหรับบทบาทของจ็อกเกอร์ในโรงเรียนมัธยมปลายและเป้าหมายของ Jonathan ก็คงเป็นที่พอใจเช่นกัน

แต่ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ค่อยประสบความสำเร็จในฮ่องกงที่เพิ่งเปิดตัว อาจเป็นเพราะผู้ชมภาพยนตร์ที่นี่พิมพ์ร่วมกับสมาคมภาพยนตร์ไต้หวันที่ไพเราะและไพเราะ และอีกเรื่องหนึ่งที่มีธีม GLBT ในเรื่องนั้น

ซึ่งเป็นเรื่องน่าละอายสำหรับ มันคู่ควรกับผู้ชมในวงกว้าง แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่ไม่มีข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ ในตัวมันเองก็ตาม เนื่องจากเหมาะสมกับชะตากรรมของภาพยนตร์ที่เข้าฉายมากที่สุดที่กำกับโดยผู้กำกับที่อายุน้อย (ในกรณีนี้คือ Leste CHEN ทั้งหมด 25 เรื่อง) .

เนื้อเรื่องนั้นเรียบง่ายอย่างยิ่ง และการเล่าเรื่องส่วนใหญ่เป็นแนวเส้นตรง ติดตามมิตรภาพและความรักของตัวเอกหลัก 3 ตัว (“เพื่อนซี้” โจนาธาน เชน และแคร์รี ที่เล่นโดยเคท หยาง ผู้ฉายแววในหน้าจอจำกัด)

ในวัยหนุ่มจาก อายุ 11 ปีในโรงเรียนในชนบทฮัวเหลียน (ในปี 1991) ถึงอายุ 18 ปี (1998) ถึงปีการศึกษาในไทเป (2005) ด้วยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร ความวิตกกังวล การสมรู้ร่วมคิด ความสับสน ความเจ็บปวด ความวิตกกังวล และความเพ้อฝัน ที่มีคุณภาพเข้ามา

และภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้ประโยชน์จากการตัดต่อเล็กน้อยเพื่อให้มีจังหวะที่ราบรื่นยิ่งขึ้น เพลงต้นฉบับโดย Jeffrey CHENG เป็นการล่วงล้ำที่ดีที่สุด ประเด็นเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ ผู้กำกับภาพ Charlie LAM ได้แสดงภาพสถานที่ในชนบทเป็นเรื่องของเวทมนตร์ที่บริสุทธิ์ และบทเพลงของ Ah Xin (จากวงดนตรีร็อก “May Day”) ก็กลมกลืนกับทิศทางที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ไปในที่สุด

ซึ่งเพื่อนถามว่านี่เป็นการฉีกขาดหรือไม่เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายทั้งหมด คำตอบของฉันคือน้ำตาร้อนและขมขื่นอาจไหล ไม่จำเป็นต้องเป็นเพราะความโศกเศร้าโดยธรรมชาติของสภาพมนุษย์ แต่อาจเป็นเพราะมันทำให้เราเข้าใจลึกซึ้งขึ้นเกี่ยวกับผู้ที่ถูกมองว่า “แตกต่าง” และอาศัยอยู่เพียงชายขอบ

และหากขอบเขตของภาพยนตร์อยู่ที่ว่าผู้ชมเชื่อมโยงกับตัวละครในตอนจบหรือไม่ และมันทำให้คุณรู้สึกอยากกลับไปเป็นเด็กและตกหลุมรักอีกครั้งในทันทีหรือไม่ ก็ไม่ควรพลาด และดูเหมือนว่า “Eternal Summer” จะเป็นส่วนเสริมที่น่ายินดีสำหรับรายชื่อภาพยนตร์ไต้หวันที่มีเนื้อหา GLBT เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เว็บดูหนังฟรี